Original paper

Die Ausbildung der Steinmergel-Gruppe (Obere Trias; Bunte Mergel) in der Eifeler Nord-Süd Zone und in Lothringen

Bock, Helmut; Muller, Adolphe; Steingrobe, Bernd; Strich, Roland

Kurzfassung

Die Schichtenfolge der Steinmergel-Gruppe (Obere Trias) wird in der Eifeler Nord-Süd Zone und in Lothringen einem flach-marinen, evaporitischen Ablagerungsmilieu zugeordnet. Ihre fazielle Ausbildung wird granulometrisch, tongeologisch und mikrofaziell charakterisiert. Granulometrisch herrschen Sedimente mit Korngrößen <63110 vor. In den Beckensedimente ntreten Corrensit und Smectite auf, während randnahe Ablagerungen durch ererbte Illite und Chlorite und lokal durch Palygorskit charakterisiert werden. Der Sedimentationsmechanismus in der Steinmergel-Gruppe ist übergeordnet durch Beckenauffüllungen mit karbonatischen Kornverfeinerungssequenzen gekennzeichnet. Vergleiche mit der aus SW-Deutschland beschriebenen Ausbildung der Oberen Bunten Mergel und mit rezenten Bildungen aus dem Ästuar der Somme werden angeführt. Die tektonische Aktivität war während des Ablagerungszeitraums gering.

Résumé

Le groupe des Marnes à marnolites (Marnes irisées, Trias supérieur) est défini dans sa position stratigraphique et régionale. La granulométrie et les associations des minéraux argileux sont précisées dans plusieurs coupes et en particulier dans celle du Findel, près de Luxembourg. Les sédiments du groupe sont essentiellement pélitiques. En bordure de bassin, la phase argileuse des sédiments comporte des illites et des chlorites héritées, peu dégradées et localement de la palygorskite. Le facies de bassin est caracterisé par des smectites et des corrensites. Le mécanisme sédimentaire comportait en premier lieu le comblement d'un bassin périmarin peu profond. Selon l'inventaire micrographique, le bassin a été épisodiquement exondé. La sédimentation porte l'empreinte d'une période tectonique calme. Les facies décrits diffèrent en partie de ceux décrits de l'Allemagne du Sud-Ouest mais présentent de fortes analogies avec les facies actuels en baie de la Somme.

Keywords

eifelgermanylothringenfrancesteinmergelupper triassic