Original paper

Industrie.Kultur.Sachsen und der sächsische Nationale Geopark Porphyrland. Steinreich in Sachsen

Schaal, Dirk

Kurzfassung

Die Verbindung von Industriekultur und Geopark wird am Beispiel des Nationalen Geoparkes Porphyrland. Steinreich in Sachen aufgezeigt. Das Bindeglied ist dabei der Bergbau, der sowohl die Industriekultur als auch die Voraussetzungen für den Geopark hervorgebracht hat. Die Verknüpfung von beidem wird als Vorteil für eine umfassende Information der Bürger/Besucher in Bezug auf Natur und Kultur, aber auch Ressourcensicherheit gesehen.

Abstract

The link between industrial heritage and geopark is illustrated in the example of the National Geopark “Porphyrland. Steinreich in Sachsen” with both having the mining industry in common – an industry that has handed down the industrial tradition and also created the conditions for the geopark. The close connection between these two is seen as making it easier to comprehensively inform locals and visitors not only about nature and culture, but also about the sustainable use of natural resources.

Keywords

IndustriekulturBergbauSachsenindustrial heritageminingSaxonyGeopark Porphyrland