Original paper

Die Mitteltrias bei Bayreuth/Weidenberg

[The Middle Triassic near Bayreuth]

Truckenbrodt, Werner

Kurzfassung

Die Mitteltrias des Bayreuth/Weidenberger Raumes nimmt eine gemäßigte Beckenrandstellung ein, deren Profil im einzelnen eine unterschiedlich starke randfazielle Beeinflussung zeigt. Innerhalb des Muschelkalkes weist der Wellenkalk, besonders dessen oberster Abschnitt, den stärksten Festlandsemfluß auf. Dieser ist im Mittleren Muschelkalk am geringsten und steigt dann im Hauptmuschelkalk wieder an. Dolomite und Sandsteineinschaltungen, die erst innerhalb des Bayreuth/Weidenberger Raumes einsetzen, legen dafür Zeugnis ab. Für den gesamten Muschelkalk gilt, daß Fazies- und Mächtigkeitsänderungen im Vergleich zur mainfränkischen Normalentwicklung in direkter Beziehung zueinander stehen. Ahnlich wie im Hauptmuschelkalk vollziehen sich die Faziesänderungen des Unterkeupers auf kurzer Distanz. Aus einer mehr dolomitischmergeligen Fazies entwickelt sich in Richtung Beckenrand ein tonig-sandiges Profil verminderter Mächtigkeit.

Abstract

The Middle Triassic epoch of the Bayreuth/Weidenberg region (Upper Franconia, NE-Bavaria) ranks as an area of moderately marginal sedimentary conditions dominating to a lesser or greater extent as one moves up the sequence of individual strata. Deposition of the Lower Muschelkalk, particulariy that of its uppermost strata, marks the climax of terrestrial influences; revival of land-borne factors during the Upper Muschelkalk, preceded by a minimum in Middle Muschelkalk-age. Dolomites and intercalations of sandstone bear testimony to such conditions prevailing in the area investigated and firstly encountered herein. All through this series there is a direct correlation between facial changes and fluctuations in thickness, taking the Lower Franconian cycle as a Standard. Facial changes during the upper Middle Triassic (Unterkeuper) take place over short distances in analogy to the Upper Muschelkalk. A predominantly dolomitic-marly facies merges laterally into argillaceous-arenaceous sediments of reduced thickness as one approaches the margin of the basin.

Keywords

MuschelkalkKeuper (unt.)Fazies-AbfolgeLitoral-MilieuIsopache. - SW-Deutsch. Bergland (Bayreuth).