Original paper

Langfristige chemische Veränderungen des Grundwassers einiger Wasserwerke am Münsterländer Kiessandrücken

[Long-dated chemical changes in the groundwater of some waterworks (Münsterländer Kiessandrücken)]

Nehrkorn, Alex; Müller, L.; Pollkötter, Barbara

Kurzfassung

Durch Auswertung langjähriger chemischer Untersuchungen des Grundwassers werden Auswirkungen anthropogener Maßnahmen auf die Grundwasserqualität erkennbar. Erhöhungen der Nitrat- und Sulfatwerte in der Region Rheine-Ochtrup sind als Folgen landwirtschaftlicher Nutzung (Mineraldüngung) anzusehen, andere Faktoren wie Chloride und Härte sind eher abhängig von der künstlichen Grundwasseranreicherung durch Oberflächenwasser. Starke Grundwasserspiegeländerungen verbunden mit Grundwasseranreicherung aus abwasserbelastetem Gewässer führten in einem Fall zur Mobilisierung von Eisen und anderen Komponenten. In der Region Münster führt die Grundwasseranreicherung durch Versickerung auf Grünland zu einer Senkung erhöhter Sulfat- und Nitratgehalte. Der Chloridgehalt korreliert mit dem des Versickerungswassers und steigt zeitweilig stark an. Der Wert langfristiger Untersuchungsreihen für diagnostische und prognostische Aussagen wird betont.

Abstract

The evaluation of long standing chemical groundwater data gives evidence of some effects of anthropogenic influence on the groundwater quality. In the area of Rheine-Ochtrup the increase of nitrate and sulphate has to be considered as a result of the agricultural use of inorganic fertilizer. Other factors as chloride and hardness are more likely depending on the enrichment of groundwater by surface water oozing. Reasonable changes of groundwater levels in connection with oozing of polluted surface water lead to mobilization of iron and other subsurface components. In the area of Münster the oozing of surface water on lawn tracts causes significant decreases of nitrate and sulphate concentrations. The chloride level of groundwater is correlated with that of the surface water and may temporarily increase. The value of long-dated investigations for diagnostic and prognostic purposes is emphasized.

Keywords

Groundwater chemistrypollutionagriculturenitratesulphateartificial rechargesandy aquifer Rhenish-Westphalian Depression (Rheine-Ochtrup)