Original paper

Les réacteurs de fission naturels d'Oklo (Gabon)

Branche, Georges

Kurzfassung

Die Uranlagerstätte von Oklo befindet sich in der präkambrischen sedimentären Serie des Francevillien. Sie besteht aus einem erzhaltigen Sandstein üblicher Zusammensetzung mit Pechblende und organischem Material und einem stärker angereicherten, weitgehend kieselfreien Phyllit. Innerhalb dieses letzten Typus befinden sich die Reaktionszonen. Sie reihen sich entlang eines tektonischen Fensters mit anstehendem Grundgebirge an. Die tektonischen Vorgänge haben allem Anschein nach einen wesentlichen Einfluß auf die Entstehung der Lagerstätte geübt. Die Ablagerungsbedingungen des Urankonzentrates werden dargestellt, die für die Kernreaktionen kritischen Hauptparameter und die Regelmechanismen werden diskutiert. Die Dispersionsaureolen des abgereicherten Urans und der meisten Spaltprodukte um die Reaktionszonen sind räumlich begrenzt und weisen auf die Erhaltung der ursprünglichen Konfiguration. Hinweise über die Dauer der Kettenreaktionen und über die beteiligten Uranmengen werden gegeben.

Résumé

Résume: Le gisement d'uranium d'Oklo se trouve dans la série sédimentaire precambrienne du Francevillien. Il comporte un minerai gréseux de type banal à pechblende et matériaux organiques et un minerai à haute teneur, phylliteux, duquel la plus grande partie de la silice a été éliminée. C'est dans ce second type de minerai que se trouvent les zones de réactions alignées le long d'une boutonnière du socle, là où des manifestations tectoniques ont une influence notable. Les conditions de mise en place des concentrations uranifères sont exposées et les principaux paramètres de criticité ayant conduit aux réations en chaîne de fission son discutés, de même que leurs mécanismes régulateurs. Les auréoles de dispersion de l'uranium appauvri et de la plupart des produits de fission sont très, réduites, témoignant que la configuration d'origine a été maintenue. Des indications sont données sur le durée de la réaction en chaîne et sur les quantités d'uranium mises en jeu.

Keywords

WindowUpper Proterozoic (Francevillian)sandstonepitchblendeorganic matterphylliteradioactivityreaction rimconcentration. Uisotopechemical ratio (238U/235U)natural nuclear reactortime factor Gabon (Oklo)