Original paper

Einfluß von infiltriertem Oberflächenwasser auf das Grundwasser -- chemische und bakteriologische Untersuchungen

[Influence of Infiltrated Surface Water on Groundwater -- Chemical and Bacteriological Examinations]

Ess, Raimund; Hahn, Tilman; Schweinsberg, Fritz; Botzenhart, Konrad

Kurzfassung

Aus einem Kiesaquifer und dem Neckar, die beide in Schutzzone I/II eines Horizontalfilterbrunnens liegen, wurden Proben auf chemische und bakteriologische Parameter untersucht. Mit einem Uranin-Markierungsversuch wurde die Fließgeschwindigkeit und -richtung des Grundwassers bestimmt. Aufgrund der Abdampfrückstände, Kaliumpermanganat-, Chlorid-, Sulfat- und Härtewerte konnte man einen Einfluß des Neckars durch Uferfiltration erkennen. Nitrat und Phosphat zeigten keinen eindeutigen Einfluß des Neckars auf die Grundwasserqualität.

Abstract

Water samples from the Neckar river and an adjacent gravel aquifer were examined for chemical and bacteriological parameters. Both water sources are situated in the vicinity of a groundwater well. Direction and velocity of groundwater flow were determined through uranine dyes. The concentration of total dissolved residues, chloride, sulfate oxygene demand (KMnO4) and the hardness of the water samples gave dues on the river's influence through bank filtration. Determination of the pollution indicators ammonia, nitrate and phosphate showed no traces of the river's influence on groundwater quality. Microbiological tests showed groundwater infiltration by contaminated river water especially after heavy rainfall. Samples of both river water and groundwater contained varying concentrations of E. coli, coliform bacteria, fecal streptococci, aeromonades and Ps. aeruginosa. Bacterial contamination became less with growing distance from the river. The above effect was obvious with E. coli, coliform bacteria and fecal streptococci and less obvious with Ps. aeruginosa.

Keywords

Surface watersinfiltrationgravel aquifergroundwaterpollutionchloridesulfatewater hardnessbacteriatracers (uranine)environmental geology Southwest German Hills (Neckar valley near Tübingen-Rottenburg)Baden-Württemberg TK 25: Nr. 7420,