Original paper

Über die Unterbringung von Baggergut in Kiesgruben als "Unterwasserdeponie"

[Dumping of Dredged Material in Gravel Pits as "Underwater Sediment Depository Grounds"]

Bertsch, Wolfmar; Knöpp, Herbert

Kurzfassung

Es werden die Voraussetzungen und Zusammenhänge aufgezeigt, die es erlauben, Baggergut in Unterwassersedimentdeponien unterzubringen. Als Beispiel wird die Lagerung von Baggergut geeigneter Kornzusammensetzung in Kiesgruben in hydrogeologisch geeigneter Lage behandelt. Ein Fall aus der Praxis wird schematisch dargestellt. Die Unterbringung von Baggergut in Kiesgruben zeigt einen gangbaren Weg auf, der wasserwirtschaftlich vertretbar ist, da die Unterwasserdeponie hydraulisch dicht ist. Zudem wird knappe Deponiefläche nicht durch nur mäßig belastetes Baggergut in Anspruch genommen.

Abstract

The paper points out the prerequisites and relationships which permit dredged material to be dumped in underwater sediment depository grounds. The deposition of dredged material with suitable particle-size distribution in gravel pits lying in hydrogeologically appropriate position is given as an example. A practical case study is presented in a schematic way. The dumping of dredged material in gravel pits indicates a practicable way that is justifiable from the angle of waterresources management, as an underwater depository ground is hydraulically tight. Besides, in this manner scarce depository areas need not to be burdened with only moderately contaminated dredged material.

Keywords

Gravel pitwaste disposaldredged material particle-size distributionhydraulic conductivitytightnesscase study