Original paper

Zur Gliederung der Kreideformation in der Umgebung von Dresden.

Krenkel, E.

Kurzfassung

In den Erläuterungen zur Sektion Dresden der geologischen Spezialkarte von Sachsen hat R. Beck innerhalb der liegenden cenomanen, gewöhnlich als ,Stufe der Ostrea carinata" bezeichneten Schichten der Kreideformation drei Glieder ausgeschieden, die er bezeichnet als: 1. Ablagerungen mit Ostrea carinata in Vertiefungen des Untergebirges; 2. Lokal im Liegenden des eigentlichen Carinatenplänersandsteins oder des Carinatenpläners entwickelte Konglomerate, Sandsteine und Mergel; 3. Pläner und feinkörnigen Plänersandstein mit Ostrea carinata Lam. Nach seiner Ansicht sind die unter 1. angeführten später von ihm als ,Klippenfacies" bezeichneten Gebilde, wie die Konglomerate, Sandsteine und Mergel unter 2., die nach ihr Entstehungsweise recht eng zusammengehören, nur lokal vorhanden. An anderen Stellen werden sie von dem Pläner und feinkörnigen Plänersandstein vertreten, der dann unmittelbar dem älteren Untergrund aus krystallinen Gesteinen, wie dem Syenit des Meißener Massivs, oder aus den Rotliegend-Schichten des Döhlener und Elbtalbeckens auflagert. Diese Auffassung von der faciellen Vertretung der Konglomerate, Sandsteine und Mergel durch Pläner und feinkörnige Plänersandsteine kommt auch in den Randprofilen der geologischen Karte von Sektion Dresden zum Ausdruck, wo teils Pläner, teils ,glaukonitische" Sandsteine als transgredierend über dem Untergrund eingezeichnet sind. Wenige Jahre später hat W. Petrascheck in seinen ,Studien über Faciesbildungen im Gebiete der sächsischen Kreideformation" eine abweichende Anschauung geäußert. Er betont, gestützt auf eine Reihe von Profilen, daß das Cenoman des sächsischen Kreidegebietes überall in zwei Stufen zerfällt, in den Carinatenquader und den Carinatenpläner. Letzterer soll nur das Äquivalent eines oberen Komplexes der gesamten cenomanen Carinatenstufe sein, deren unterer durch Carinatenquader (mit Konglomeraten, Sandsteinen, Mergeln) vertreten wird. Der Carinatenquader wird damit von Petrascheck als selbständige Unterstufe des Cenomans aufgestellt. ...