Original paper

Eine einfache Methode der Messung der Hangabtragung unter Wald und einige bisher damit gewonnenen Ergebnisse

[A Simple method to calculate the intensity of slope denudation and results based on this method]

Mortensen, Hans

Zeitschrift für Geomorphologie, NF Volume 8 Issue 2 (1964), p. 213 - 222

5 references

published: Jun 1, 1964

BibTeX file

ArtNo. ESP022000802006, Price: 29.00 €

Download preview PDF Buy as PDF

Kurzfassung

In zahlreichen mitteleuropäischen Wäldern kann man an steileren Hängen sehen, daß hangabwärts transportierter Schutt an Bäumen aufgelaufen ist. Bei genauerer Betrachtung erkennt man, daß nicht nur oberhalb des Stammes eine deutliche Ablagerung stattgefunden hat, sondern daß sich auf genau der entgegengesetzten Seite, also dicht unterhalb des Stammes eine mehr oder minder deutliche Vertiefung befindet. Dort liegt also ein Defizit an Material vor. Die Tatsache dieses Defizits wird dadurch bestätigt und unterstrichen, daß genau an dem jeweiligen Baumstamm eine kurze Versteilung um etwa 50 gegenüber dem sonstigen Hangwinkel zu sehen ist.

Abstract

The downwards movement of soil with more or less high stone content on steep slopes is checked by trees: Above the trunks the debris is accumulating by forming tongues but below due to the material deficiency there often conspicuous gaps of material can be noticed. The author suggests a method how to calculate in a simple way from these micro features the intensity of slope denudation through many decades. Besides this he assumes these very impressive features to be an example for the fact how great the discrepancy between a seemingly slight denudation and rather conspicuous features can be.

Résumé

Le mouvement vers l’aval de sols plus ou moins pierreux, sur les versants raides, est freiné par les arbres: à l’amont des troncs, les débris s’accumulent en langues, tandis qu’à l’aval le déficit local en matériau entraîne des lacunes souvent nettes. L’auteur indique une méthode, qui, à partir de ces microformes, permet de mesurer de façon simple l’intensité de l’érosion du versant durant plusieurs décades. En outre il montre comment ces formes si expressives peuvent servir d'exemple de discordance entre une érosion visiblement minime et une forme toujours considérable.

Keywords

intensity of slope denudationMessungHangabtragung