cover

Proceedings of the XVIII. International Symposium of CIPA 2001 Potsdam (Germany) September 18-21, 2001

Surveying and Documentation of Historic Buildings - Monuments - Sites. Traditional and Modern Methods

Ed.: Jörg Albertz

2002. 754 pages, 21x30cm, 3000 g
Language: English

ArtNo. ES182024500, paperback, price: 78.00 €

in stock and ready to ship

Order form

BibTeX file

Contents

Table of contents top ↑

'Bridging the Gap' between the Information User and the
Information Provider
ROBIN LETELLIER 13

Albrecht Meydenbauer - Pioneer of Photogrammetric Documentation of the
Cultural Heritage
JÖRG ALBERTZ 19

Traditional Tools for Recording Recent Heritage
MARIEKE KUIPERS 26
Simple Methods of Photogrammetry - Easy and Fast
ANTONIO ALMAGRO 32
Simple Calibration Techniques for Non-Metric Cameras
GEORGE E. KARRAS, DIONYSSIA MAVROMMATI 39
Simple Photogrammetric Methods with Arpenteur 3D Plotting and
Orthoimage Generation -
The I-MAGE Process
PIERRE DRAP, PIERRE GRUSSENMEYER, GILLES GAILLARD 47
Data Collecting for Project of Czech Historical Monuments Documentation
MILUSE VALENTOVA, TOMAS DOLANSKY 55
Renaturalization of Parts of the National Park Neusiedler
See-Seewinkel/Ferto-Hansag
by the Aid of Laser-Scanning
A. HERZIG, D. HORVATH, KARL KRAUS, K. NAUMANN 6 1
Time Series of Historical Maps and Plans for Analysing Local to
Regional Structures
of Urban/Rural Areas and Changes of Natural/Cultural
Heritage Sites
ELMAR CSAPLOVICS, ULRIKE HERBIG, W. BORNER 69

An Integrated 3D-GIS for an Inventory of the Historic Monuments
Applied to the South of Morocco
OTTO KÖLBL, AMINA FADLI, MOHAMED BOUSSALH, HANS HOSTETTLER,
CHRISTOPHE HUNZIKER 78
The "Democratisation" of Photogrammetric Architectural Surveys
GEORGES-ABDELNOUR 86

A New Concept GIS for Archaeological Studies
ELENA ALBERY; PIERO BOCCARDO, ANTONIA SPANO 89
The Application of Photogrammetric Survey within the Conservation of
the Great Ceiling
at Peterborough Cathedral
PAUL G. BRYAN, DAVID ANDREWS 93

The Survey and Documentation of the City Walls and Cappadocia Gate of
the Iron Age Settlement
on Kerkenes Dag in Central Anatolia
NILÜFER BATURAYOGLU 100
Photogrammetric Approach for Archaeological Documentation of an
Ancient Road
HENRIK HAGGREN, MILKA NUIKKA, MANNE JUNNILAINEN,
JAAKKO JARVINEN 108

Documentation of the Basilica Maxentius in Rome-
Methods for Providing Foundations for Monument Research
GUNNAR SIEDLER, MATTHIAS HEMMLEB, GISBERT SACHER 114

Documentation of the Baroque Theatre at the Cesky Krumlov Castle
JINDRICH HODAC 121
Three-Dimensional Analytical Model Obtained by Photogrammetry -
Segmentation, operation and applications in the field of
architectural restoration
LEANDRO CAMARA, PABLO LATORRE 125

From Pencil Drawing to Computer Model - A Method Combining Strategy
for the Documentation of the 'Domus Severiana' at the
Palatine in Rome
ALEXANDRA RIEDEL, ULRICH WEFERLING 132

Photogrammetric 3D-Documentation of the Cathedral of Aachen
WIEHELM BENNING, CHRISTOPH EFFKEMANN,
RAIMUND SCHWERMANN 140

Creating Archives of Digital Images
KLAUS-JÜRGEN SIMON, HARTMUT ZIEMANN 147

3D City Modelling for Mobile Augmented Reality
SIYKA ZLATANOVA, FRANK A. VAN DEN HEUVEL 152

Photointerpretation and Small Scale Stereoplotting with
Digitally Rectified Photographs with Geometrical Constraints
GABRIELE FANGI, GIANLUCA GAGLIARDINI, EVA SAVINA MALINVERNI 160

The Digital Dream: The Floor Paving of the Royal Palace in
Valladolid, Spain - An Example of Systems for Obtaining
Plans Using Computer Techniques
JUAN JOSE FERNANDEZ MARTIN, JOSE MARTINEZ RUBIO,
JESUS IGNACIO JOSE ALONSO 168

External and Internal Surveying of a Construction Using
Low-Cost Equipment
MARIO GARDIOL, JÜRGEN PHILIPS 173

Archaeological Survey: Data Processing Experimentation and
Direct Observation
DIEGO MAESTRI, MARCO CANCIANI, GIOVANNA SPADAFORA 177

The Tower of the Winds (Athens) - Restitution and Visualization
JOSE HERRAEZ-BOQUERA; JOSE CARLOS MARTINEZ LLARIO,
TATIANA SENENT, PABEO NAVARRO ESTEVE 185
Photogrammetric Survey in Traditional Rural Constructions in
Galicia (Spain)
PEDRO ARIAS, SONIA VAZQUEZ, H. LORENZO, T. REGO 188

Fast and Accurate Close Range 3D Modelling by Laser Scanning System
GABRIELE FANGI, FEDERICA FIORI, GIANLUCA GAGLIARDINI,
EVA SAVINA MALINVERNI 196

From 3D-Laser-Scanning to Electronically Controlled Reproduction
of Sculptures in Natural Stone -
A New Service for a More Efficient Monument Restoration
THOMAS KUNZE 204

The Statue of Ramsete II - Integration of Digital Photogrammetry
and Laser Scanning Technique for 3D Modelling
ANDREA LINGUA, FULVIO RINAUDO 206

Documentation of the Palmyrene Tower-Tombs in Syria Using
Terrestrial Photogrammetry-
Archaeological and Photogrammetric Results
ANDRE BRAKE, MICHAEL BREUER, A. HENNING, FABIAN HOHMUTH,
OLAF PRÜMM, TORSTEN STAMM 212

Photogrammetric Recording of a Historical Pianoforte
MIKE WYBRANIEC, ILIANA THEODOROPOULOU 218

Rock Art Photogrammetry - The Bear at Fonte Grande II Canyon -
Uibai - Bahia, Brazil
GILSON DIMENSTEIN KOATZ, HERBERT J. B. ERWES,
HANNS J. C. VON STUDNITZ,
MARIA DA CONCEICAO DE MORAES COUTINHO BELTRAO 221
The Cumulative 3D Data Collection and Management During an
Archaeological Project
KATRI KOISTINEN, JAAKKO LATIKKA, PETTERI PÖNTINEN 223

From Mental Model to Virtual Monument - Case Study on the Digital
Workflow for 3D Reconstruction and Visualization of
Destroyed Buildings
MARKUS GRABNER, KONRAD SCHINDLER 229

Photogrammetric Surveying of "Nymphea" in Pompeii
GABRIELE BITFELLI, ALESSANDRO CAPRA, ANTONIO ZANUTTA 236

Computer Aided Procedures for Dealing with Restoration Tasks
on the Example of the Romanesque Ceiling Painting of
St. Michael's Church in Hildesheim
ANNETTE HORNSCHUCH, CHRISTINA ACHHAMMER, ELKE BEHRENS,
DETLEV GADESMANN 243

3D Modelling for Urban Design: The Example of the Aera Ostiense-Marconi
MARCO CANCIANI 248

From the Survey to the 3D Animation: The Santa Maria in Solario
Chapel in Brescia (Italy)
ROBERTO CANTONI, GIORGIO VASSENA, CARLO LANZI 256

Visualisation - A Tool for Documentation and Investigation of
Historical Buildings
MARTIN DENDLER 263

True Orthophoto for Architectural Surveys
SERGIO DEQUAL, ANDREA LINGUA 269
Digitally Developing Works of Art
ANDREAS GEORGOPOULOS, CHARALABOS IOANNIDIS, G. MAKRIS,
E. TOURNAS, SEVASTI TAPINAKI 277

Evaluation of Townscape in Spatial Information Systems Throughout
Urban Conservation Applications
NURAN ZEREN GÜLERSOY, TURGAY KEREM KORAMAZ 282

Image Mosaics with Rotating Camera
PETTERI PÖNTINEN 286

Geo-Referenced 3D Video as Visualization and Measurement Tool for
Cultural Heritage
LAZAROS SECHIDIS, VASSILIOS TSIOUKAS, PETROS PATIAS 293

Image-Based 3D Acquisition Tool for Architectural Conservation
JORIS SCHOUTEDEN, MARC POLLEFEYS, MAARTEN VERGAUWEN,
LUC VAN GOOL 300

Low Cost 3D Visualization and Measuring "Tool" for Architectural and
Archaeological Photogrammetric Applications
VASSILIOS TSIOUKAS, LAZAROS SECHIDIS, PETROS PATIAS 306

Color-Correct 3D Computer Presentation of the Masters' House
Kandinsky-Klee
HARALD FLEISCHER, KLAUS-JÜRGEN SIMON, HARTMUT ZIEMANN 310
The Getty Conservation Institute Proposed Partnership with
ICOMOS-CIPA for Recording, Documentation and Information
Management
FRANCOIS LEBLANC, CHRISTOPHER GRAY 315

The Architect's Skill in Monuments Scanning
LOUIS PRIEUR 322
The Application of Close Range Photogrammetry for English Heritage
Conservation Projects
PAUL G. BRYAN 325
Introduction of Documentation Techniques to Postgraduate Students
DOROTHEE SACK 331
Photogrammetric Reconstruction and 3D Visualisation of Bet Giorgis,
a Rock-hewn Church in Ethiopia
THOMAS BUEHRER, ZHANG LI, ARMIN GRUEN, CLIVE FRASER,
HEINZ RUTHER 338

Stereo-Recording and Stereo-Processing of High Resolution Digital
Panoramic Data
ANKO BÖRNER, RALF REULKE, KARSTEN SCHEIBE, MARTIN SCHEELE,
REINHARD KLETTE, FAY HUANG, SHOU-KANG WEI 345

Automated Architecture Reconstruction from Close-Range Photogrammetry
TOMAS WERNER, FREDERIK SCHAFFALITZKY, ANDREW ZISSERMAN 352
Laser Scanning and Photogrammetry - 21th Century Metrology
DAVID BARBER, JON MILLS, PAUL G. BRYAN 360

Documentation in the Process of Preserving and Improving the
Historic Value and Developing the Property for Future Use
KERSTIN WESTERLUND 367

Structured and Integrated Technical Documentation of Cultural
Heritage - Approach in Slovenia
MOJCA KOSMATIN FRAS 370

Documentation and Recovery of Rupestrian Paintings - An Automatic
Approach
JOSE LUIS LERMA 377

3D Acquisition of Archaeological Heritage from Images
MARC POLLEFEYS, MAARTEN VERGAUWEN, KURT CORNELIS, FRANK VERBIEST,
JORIS SCHOUTEDEN, JAN TOPS, LUC VAN GOOL 381

The Aerial Photogrammetric Surveying of Tell-Mishrife/Qatna Archaeological Area (Central Syria) by Digital Non-metric Images
DOMENICO VISINTINI 389

An Examination of Heritage Survey in the International Arena -
The Survey of the Hieroglyphic Stairway in Copan, Honduras
CHRISTOPHER GRAY, CLIVE BOARDMAN 397

The Influence of the Surveying and Documentation of Buildings Geometry
to Different Investigation Purposes
ULRICH WEFERLING 402

The Survey and Documentation of an Iron Age City in Central
Anatolia: Kerkenes Dag
NILÜFER BATURAYOGLU, GEOFFREY D. SUMMERS, FRANCOISE SUMMERS,
NAHIDE AYDIN 407

Use of Integrated Survey Techniques: Measuring the Iron Bridge
BILL BLAKE 415

About the Synthesis of Different Methods in Surveying
MICHAEL SCHERER 423

The Potential of Non-Contact Close Range Laser Scanners for
Cultural Heritage Recording
WOLFGANG BOEHLER, GUIDO HEINZ, ANDREAS MARBS 430

Integrated Methodologies of Survey - Digital Photogrammetry and
3D Model Laser Scanning
The Representation of the Piazza San Marco in Venice
CARLO MONTI, RAFFAELLA BRUMANA, LUJGI FREGONESE, CARLO SAVI,
CRISTIANA ACHILLE 437

A Terrestrial 3D Laser Scanner- Accuracy Tests
MARCELLO BALZANI, ALBERTO PELLEGRINELLI, NICOLA PERFETTI,
FEDERICO UCCELI 445
Supplementing Laserscanner Geometric Data with Photogrammetric
Images for Modeling
FREDIE KERN 454
Layered Geometric Information System
PIERRE SMARS, KOEN VAN BALEN, KRIS NUYTS 462

Design and Implementation of an Information System for Listing and
Managing Urban Heritage
DINA TARA, AHMAD ATTIA, MOHAMMED AWAD 469

Complex Photogrammetric and Architectural Analysis of the Historic Town
Center of Tele
KAREL PAVELKA 475

Photogrammetrik Methods for Documentation of Historic Monuments in
Need of Renovation and Restoration
GÜNTER ECKSTEIN 480
Organisation and Form of Metric Documentation on Patrimonium
JACQUES DEBIE 487
Image Acquisiton for Digital Photogrammetry Using "Off the Shelf"
and Metric Cameras
GÜNTER POMASKA 490

3D Indoor Modeling of Buildings Based on Photogrammetry and
Topological Approaches
OMAR AL KHALIL, PIERRE GRUSSENMEYER, MOHAMED NOUR EL DIN 496

Close Range Photogrammetry and Ground-Based Radar Remote Sensing
Applied Together to Cultural Heritage Documentation
PEDRO ARIAS, H. LORENZO, SONIA VAZQUEZ, M. C. HERNANDEZ 503

Digital Documentation System Using a Customized CAD Programme
for the Conservation
Intervention at Angkor Wat, Cambodia
SIMON WARRACK, HANS LEISEN, JAROSLAV PONCAR 510

The Geophysical Survey of an Iron Age City in Central Anatolia:
Kerkenes Dag
NAHIDE AYDIN, VEDAT TOPRAK, NILÜFER BATURAYOGLU 516

Appropriate Methods of Recording in Archaeology and for Conservation -
The Case-Study of al Baleed Archaeological Park, Oman
MICHAEL JANSEN, MARIO SANTANA 524

Traditional and Modern Methods for Surveying Architectural Heritage-
A Few Exemples in the Fortified Island of Malta
LAURA BARATIN, GABRIELE BITELLI, HERMANN BONNICI,
MARCO UNGUENDOLI, ANTONIO ZANUTTA 529
Close Range Photogrammetry in Support of Architectural Restoration
and Structural Works -
A Case Study
LAURA BARATIN, GABRIELE BITELLI, MARCO UNGUENDOLI,
ANTONIO ZANUTTA 536

Facade Reconstruction of Destroyed Buildings Using Historical
Photographs
CHRISTIAN BRÄUER-BURCHARDT, KLAUS VOSS 543

About Experiences of the Documentation of the Cathedral of Siena
and Proposals for Quality Assurance in the Documentation of
Monuments
ANDREAS BRUSCHKE 551

The Application of Reverse Engineering Technology in Model
Re-Construction for Conservation
BERT LAUWERS, QIONGYAN LI 556
Planning Relevant Survey of Buildings - Starting Point in the
Revitalization Process of Existing Buildings
Requirements, Concepts, Prototypes and Visions
DIRK DONATH, FRANK PETZOLD, TORSTEN THUROW 565
Combination of Manual, Geodetic and Photogrammetric Measurements
for the Documentation of Historical Monuments - Presented
at the Ninfeo Bramanesco in Genazzano, Italy
MARINA DÖRING, ALBERT WIEDEMANN 573

Digital Representations of the Rhine River Valley Between
Bingen and Koblenz
WOLFGANG BOEHLER, V. EMMEL 579

A Top-Down Approach for Interactive 3-D Modelling of Architectural Sites
PHILIPPE EVEN 585

Virtual Reconstruction of Real Architecture -
A Revitalisation and Global Awareness Project in the Net
JUAN JOSE FERNANDEZ, JOSE MARTINEZ RUBIO, JESUS IGNACIO
SAN JOSE ALONSO 593

Inverse Photogrammetry "Anticipates" the Future
ANDREAS GEORGOPOULOS, GEORGE E. KARRAS, J. STERGIOPOULOS 598

Example of Data Fusion and 3D Presentation of a Very Complex
Irregular Building
ALBERT GRIMM-PITZINGER, KLAUS HANKE 601

The Slovenian Experience - The Izmere Recordings National Project
JOVO GROBOVSEK 606

Modeling Caves with Cave Paintings - GIS for Handling Pictures
and Spatial Data Information
JOSE HERRAEZ BOQUERA, FERNANDO BUCHON MORAGUES 607

The System TOTAL for Recording the Geometry and Image Data of
Historic Buildings and Monuments
MANFRED JURETZKO 611

Venice's Canal Grande Representation with Interactive Cartographic
Software
DAVIDE MINIUTTI, FRANCESCO GUERRA, GIOVANNI AUDITORE 614

Digital Photoplans - New Instruments for Urban Cartography Spreading
FRANCESCO GUERRA, CARLO MONTI, DAVIDE MINIUTTI 619

Photogrammetric Documentation of the Castle of Heidelberg -
From Data Capture to Information Systems
MICHAEL NUTTO, KONRAD RINGLE 624

Progress on the Photointerpretation and Photogrammetric Study
of Monuments and Historic Centers
E. PATMIOS, M. LAZARIDOU 630

Integration of Aerial and Terrestrial Surveys for the Representation
of the Island of Torcello
LUCA PILOT, DAVIDE MINIUTTI, GIOVANNI AUDITORE 633

Experiences with the Digital Photogrammetric Program Package ORPHEUS
based on CIPA's "Zurich City Hall" Dataset for Architectural
Photogrammetry
FRANZ ROTTENSTEINER, PIERRE GRUSSENMEYER, MILENA GENEVA 639

Architectural Documentation of a 19th Century Industrial Complex:
Hasanpasa Gas Works in Istanbul
GÜLSÜN TANYELI, KANI KUZUCULAR, YILDIZ SALMAN, DENIZ ASLAN 647

Architectural Documentation of Gökmedrese, Sivas - Turkey
KANI KUZUCULAR, GÜLSÜN TANYELI, YEGAN KAHYA 653
Photogrammetric Reconstruction and Virtual Presentation of the
Cistercian Monastery Haina
JANINE RÖNFELD, HANS MEYER, MANFRED WEISENSEE 661
Long-Term Monitoring of the Church St. Michaelis in Lueneburg
MANFRED WIGGENHAGEN 667

Monitoring the Nature Protection Value of Semi-Natural and Cultural
Landscapes
Using an Integrated Earth Observation/GIS Methodology
GEBHARD BANKO, THOMAS WRBKA, CHRISTINE ESTREGUIL 671

Documentation of Cultural Heritage Integrated in 3D Urban
Information Systems
HANS-PETER BÄHR 679

Interactive Comparison Between Photoplans of Venice 1911 - 1982
for the Urban History
CATERINA BALLETTI, DAVIDE MINIUTTI 684

From Underwater Photogrammetry to a Web Integrated Documentation System -
The Case of the 'Grand Ribaud' Etruscan Wreck
PIERRE DRAP, LUC LONG, ANNE DURAND, PIERRE GRUSSENMEYER 691

Reconstruction from a Single Architectural Image from the
Meydenbauer Archives
FRANK A. VAN DEN HEUVEL 699

Inserting the Past in Video Sequences
ELLI PETSA, STEFANOS KOUROUPIS, GEORGE E. KARRAS 707

Modern Methods for Using Single Images in Conservation
WALTER SCHUHR, ERICH KANNGIESER 713

Cylindrical Orthophotography-
Complete Covering of Inside/Outside Cylindrical Surfaces
such as Castle Towers
BERTRAND CHAZALY 718

Exposure in Photography and its Application to Photogrammetry
PIERRE DRAP, GILLES GAILLARD 723

High Fidelity Colour Photography
MARO MOSKOPP 731

Advanced Architectural Photography - A Guideline to Improve
Photogrammetric Recordings
ERNST ULRICH SOJA 735
First Step to Augmented Reality: Combining VRML and Pano-Photos
HARALD GATERMANN 738
SV Cyclops - A New Instrument for Close-Range Photogrammetry
LUCA MENCI, FULVIO RINAUDO 741

Key Words Index 747

Authors Index 753