cover

Übersetzungsschlüssel zum Transfer von Bodendaten

Aus den deutschen Klassifikationen KA3 nach KA4 und von KA4 in die Internationale Klassifikation WRB und FAO
Arbeitsanleitung, Version 1.0

Hrsg.: Gert H. Adler; Jürgen Behrens; Wolf Eckelmann; Feinhals; Jürgen; Reinhard Hartwich; Dietmar Krug

[Translation key to translate digital soil data collected according to the German KA3 and KA4 mapping standards into WRB and FAO standards]

2004. 49 Seiten, 18 Abbildungen, 2 Tabellen, 1 CD, 21x30cm, 250 g
Language: Deutsch

(Arbeitshefte - Boden, Heft 1)

ArtNo. ES185042300, brosch., price: 24.80 €

in stock and ready to ship

Order form

BibTeX file

Contents

Synopsis top ↑

Die Publikation mit den auf der CD enthaltenen Daten beschreibt die Übersetzung von Bodendaten, die nach den deutschen KA3 und KA3 Normen erfasst wurden in die internationale WRB und FAO Klassifikationen

Inhaltsverzeichnis top ↑

1 Aufgabenstellung 9
1.1 Anforderungen 9
1.2 Arbeitsgrundlagen 9
2 Verfahren 10
3 Voraussetzungen / Installation 11
3.1 Systemanforderungen an Hard- und Software 11
3.2 Installationshinweise 11
3.3 Ablauf Setup 12
3.4 Verweise im Bereich "Module des Übersetzungsschlüssels" 18
4 Programmaufbau 20
5 Interne Struktur 21
6 Datenhaltung 21
7 Ausgangsdaten KA3 22
8 Zieldaten KA4 24
9 Übersetzung in internationale Klassifikationen (WRB, FAO) 25
10 Problemfälle und Lösungen bei der Übersetzung in internationale
Klassifikationen (WRB, FAO) 26
11 Einbindung modifizierter Datensätze 27
12 Übersetzung 28
12.1 Programmstart 28
12.2 Übersetzungsgrundlage 30
12.3 Übersetzungstabellen einsehen / bearbeiten 31
12.4 Übersetzung durchführen 31
13 Literatur 32
Anlagen 1 - 5 33
Abbildungs- und Tabellenverzeichnis
Abbildung 1: Benutzerkennung 12
Abbildung 2: Willkommen-Bildschirm 13
Abbildung 3: Liesmich 13
Abbildung 4: Lizenz-Vereinbarung 14
Abbildung 5: Installations-Art 15
Abbildung 6: Backup-Verzeichnis 16
Abbildung 7: Verknüpfungen erstellen 16
Abbildung 8: Installations-Prozess 17
Abbildung 9: Icons auf dem Desktop 17
Abbildung 10: Start Programme 17
Abbildung 11: Programm-Module 18
Abbildung 12: Visual Basic Extras 18
Abbildung 13: Verweise 19
Abbildung 14: Formular "Projekt-Übersetzung", Startseite 28
Abbildung 15: Formular "Einbinden" 29
Abbildung 16: Message-Box"Bestätigung" 29
Abbildung 17: Message-Box "Fehlermeldung" 29
Abbildung 18: Übersicht "Formulare" 30
Tabelle 1.1: Standortdaten - ausgewählte Feldnamen KA3- KA4 22
Tabelle 1.2: Horizontdaten - ausgewählte Feldnamen KA3- KA4 23
Tabelle 2: Ausgewählte Feldnamen nach KA4: Herkunft und Verbalisierung 24
Anlagenverzeichnis
Anlage 1: Standortdaten - Feldnamen KA3- KA4 35
Anlage 2: Horizontdaten - Feldnamen KA3-KA4 37
Anlage 3: Feldnamen nach KA4: Herkunft und Verbalisierung 39
Anlage 4: Standortdaten - für Übersetzung
KA4 WRB/FAO verwendete Datenfelder 47
Anlage 5: Horizontdaten - für Obersetzung
KA4 WRB/FAO verwendete Datenfelder 49