Original paper

,Probe und Prüfung" Eine sprachliche Betrachtung

Mallison, H.

Kurzfassung

Die Pflege einer sauberen, eindeutigen Sprache ist zumal für Naturforscher nicht nebensächlich. Materialistisch heißt es denken, wenn nur dem Inhalt einer technischen Leistung, einer wissenschaftlichen Arbeit oder einer Erfindungsbeschreibung Wert beigemessen, die äußere Form, die Einkleidung des Inhalts in die sprachliche Darstellung aber als bedeutungslos angesehen wird. Ich greife aus der Sprache der Naturwissenschaft und Technik einige Wörter heraus: Probe und Prüfung, Versuch und Untersuchung, Methode und Verfahren. Apparat und Gerät. Probe und Prüfung.