Original paper
„Schaumböden“ als Ursache der Vegetationslosigkeit in ariden Gebieten
[“Foam soils” as the cause of vegetation loss in arid regions]
Volk, O. H.; Geyger, E.
Zeitschrift für Geomorphologie Volume 14 Issue 1 (1970), p. 79 - 95
30 references
published: Apr 24, 1970
ArtNo. ESP022001401003, Price: 29.00 €
Kurzfassung
In den ariden Gebieten von SW-Afrika, Marokko und Südostspanien fallen im ebenen oder schwach geneigten Gelände oder in Muldenlagen in der großflächig homogenen Vegetationsdecke häufig Fehlstellen verschiedener Größe auf. In den feuchteren Gebieten (über 300 mm Jahresniederschlag) sind sie meist klein, in den trockeneren aber oft großflächig entwickelt (einige ha bis viele Quadratkilometer), wie etwa im Süden von Südwestafrika oder in Marokko südlich des Atlas. Ihre Vegetation ist gegenüber der Umgebung wüstenhaft dürftig, oft fehlt sie völlig und steht keineswegs im Einklang mit den gegebenen Niederschlagsmengen. Der Bewuchs besteht in Spanien und Marokko aus kümmernden Pflanzen aus der Umgebung, meist Einjährigen oder Keimlingen, gelegentlich auch aus vereinzelten Sukkulenten, wie etwa Mesembryanthemum nodiflorum und Aizoon hispanicum, zu denen sich häufig Odontospermum (Asteriscus) pygmaeus gesellt. Im englischen Sprachgebrauch werden solche Stellen sehr bezeichnend als „scalded areas“ (= abgebrühte Flächen) bezeichnet (Brewer 1964) (Abb. 1). Die Ursachen für die Vegetationsarmut oder Vegetationslosigkeit sind nicht ohne weiteres ersichtlich, da die edaphischen Verhältnisse (Relief und Boden) gegenüber den bewachsenen Flächen zunächst keine Unterschiede zeigen. Ziel dieser Abhandlung ist es, nach den Ursachen für das wüstenhafte Aussehen dieser Stellen und ihre schlechte Besiedelung zu suchen, die dem erstgenannten Verfasser während vieler Reisen immer wieder auffielen. Die vorliegenden Untersuchungen wurden an Material aus Südwestafrika, Marokko und den trockensten Teilen Spaniens durchgeführt. Die mikromorphologische und mikromorphometrische Analyse der Feinstruktur der Böden wurde vom zweitgenannten Verfasser vorgenommen.
Abstract
In many warm-arid areas of the earth we meet patches free of vegetation distributed in a mosaic-like way although the quantity of precipitation would be sufficient for plant growth. These “scalded areas” must not necessarily be caused by overgrazing or strong salinity of the soil. According to extensive observations in southern Spain, Marocco, and SW-Africa we find there nearly regularly special physical soil conditions. Near the soil surface the profile shows a structure formation we designated as “foam structure”. It is marked by an accumulation of spheroidal vésicules with smooth walls which generally are located isolated within the soil matrix. The structure of these foam strata has been analyzed by macro- and micromorphological research methods and their probable formation has been discussed. The budget of the soil water has been influenced exceedingly unfavourably by the foam strata; therefore those habitats are not suitable for plant growth. The foam structure prevents the penetration of the precipitation water and deflects most of it as sheet floods. By breaking up the soil surface such areas may become covered with plants for a certain time. By observing attentively the soil morphological features below bare surfaces we may find rapid and reliable indications for a possible agricultural exploitation of such sites.
Résumé
Dans beaucoup de regions désertiques chaudes de la terre, on rencontre des surfaces sans végétation disposées en mosaïque, bien que les précipitations soient encore suffisantes pour assurer la croissance des végétaux. Ces surfaces dénudées ne sont pas nécessairement la conséquence d’un pacage exagéré, ou dûs à un accroissement de la salure du sol. D’après de nombreuses observations dans le Sud de l’Espagne, au Maroc et dans le Sud-Ouest africain, elles correspondent presque régulièrement à des dispositions particulières de l’état physique du sol: les profils pédologiques montrent, tout près de la surface, une structure avec des vésicules nombreuses que nous avons désignée sous le nom de structure mousseuse. Elle est caractérisée par un amoncellement de pores sphériques à parois lisses, qui se trouvent pour la plupart isolés par rapport au sol. La structure fine de cette strate vesiculeuse a été analysée par des méthodes de recherche macro- et micromorphologiques et leur origine probable est discutée. Le contenu en eau du sol en est influencé de manière si défavorable qu’elle détermine un habitat inapte à la croissance des végétaux. Elle empêche la pénétration de la pluie et favorise son écoulement en nappe superficielle. Après l’arrachement de la couche supérieure du sol, des surfaces de ce genre reverdissent ensuite pendant un certain temps. Ainsi, par l’observation de la structure morphologique du sol sous des surfaces dénuées de végétation, on obtient rapidement et de manière sûre des indications sur la possibilité de rendre utiles au point de vue culture de tels endroits.