Original paper

Zur Frage der Dolinenentstehung

[On sinkhole formation]

Morawetz, Sieghard

Kurzfassung

Von den allgemeinen Faktoren, die für die Dolinenbildung wichtig sind, kommt dem Wasser als lösendes Element und besonders seiner Verteilung über die Areale größte Bedeutung zu. Es konnte im Vergleich zwischen Felsebenheiten mit Dolinen und Schotterterrassen mit Dolinen gezeigt werden, wie sehr die Durchlässigkeit des Baumaterials günstig für die Dolinenentstehung, besonders für regelmäßige Formen, ist. Ferner wird auf den Einfluß, der von dem Boden- (Sediment)-material auf die Dolinenbildung ausgehen kann, verwiesen. Angaben über die Zunahme der Bodenmächtigkeit bei unterschiedlichen Hangneigungen und Hangabständen und der Wasserspeicherung bei verschiedenen Porenvolumen im Hinblick auf korrosive Prozesse folgen. Bodenflecke und Sedimentpartien verzögern oftmals die Korrosion. Die bodenfreien Areale zwischen den Bodenflecken weisen meist Dreiecks- bis Vielecksform auf, und dort geht die Korrosion ungehindert vor sich, und es entstehen die Dolinentrichter. Weiters scheint in der Tendenz des Wassers auf dem Weg in die Tiefe von der Fallinie, infolge der zahlreichen Hindernisse, abzuweichen, ein sehr allgemeines Moment für die Dolinenbildung gegeben zu sein. Wo das Wasser auseinander drängt, schalten sich weniger korrosiv beanspruchte Dreiecke, mit der Basis nach unten, ein, denen stärker vom Wasser durchrieselte Keile, mit der Spitze nach unten, aus denen die Dolinentrichter hervorgehen, gegenüberstehen.

Abstract

Among the general agents which are important for the formation of dolines, water is most important. It acts as a dissolving element and is decisive in its distribution over areas. Comparing dolines an rocky levels with dolines on terraces of accumulated material I could demonstrate how much permeability favours the formation of dolines, especially in their regular forms. Besides that, the influence of the sediment material of the ground on the formation of dolines is pointed out. Descriptions about the increase of soil with different degrees of slope and distance of slopes follow; also statements on the water storage with different pore-volume concerning corrosive processes. Corrosion is often delayed by sediment layers or spots of soil. Free areas between these soil spots are mostly triangular or polygonal in form, and on them corrosion can work undisturbed to produce funnels of dolines. A further, very general momentum for the formation of dolines seems to lie in the water’s tendency to deviate from the falling gradient on its course to lower regions, because of numerous obstacles. In these parts where the water rushes apart, triangles with less corrosion are formed, with their bases at the lower levels. They are contrasted with wedges which are stronger permeated, and which point downward with their tops; they lead to the formation of doline funnels.

Résumé

Parmi les facteurs généraux qui sont importants pour le développement de dolines, l’eau comme facteur dissoudant et surtout son partage sur les superficies joue un rôle fort considérable. En faisant la comparaison entre des plaines de roche, portant des dolines, et des terrasses d’empierrement, également portant des dolines, il était possible de montrer combien la perméabilité des matériaux est favorable à la formation de dolines, en particulier à leurs formes régulières. En outre, je renvoie à l’influence qui peut partir de la sedimentation à la formation de dolines. Ensuite il y a des indications de l’accroissement de la dimension du sol lorsque les pentes sont différemment inclinées et distantes, et de l’accumulation de l’eau lorsque les volumes des pores sont différents, pour des processus corrosifs. Des mosaïques dans la superficie (Bodenflecke) et des parties de sediments retardent souvent la corrosion. Les superficies qui ne sont pas couvert de sol, montrent le plus souvent des formes triangulaires jusqu’aux formes polygones, et c’est là que la corrosion travaille sans être empêchée; des entonnoirs de dolines (Dolinentrichter) y en résultent. De plus il semble qu’il existe un moment très général par la tendence de l’eau, s’infiltrant dans le fond, de diverger de la direction de la perpendiculaire à la suite des obstacles nombreaux. Là où l’eau se disperse, des triangles qui subissent moins l’influence de la corrosion, s’interposent avec la base vers le fond; des cales plus imprégnées de l’eau et avec la pointe en bas - les entonnoirs de dolines en résultent - sont opposées à ces triangles.

Keywords

Dolinenbildung;Durchlässigkeit;Baumaterial;Dolinentrichter;Hangneigungen; doline formation;permeability;corrosion;slope;doline funnels;sediment material; développement de dolines;perméabilité;corrosion; entonnoirs de dolines;mosaïques dans la superficie