Original paper
Über die Parallelisierung und Altersbestimmung der Donauterrassen
Sakaguchi, Yutaka
Zeitschrift für Geomorphologie Volume 18 Issue 4 (1974), p. 407 - 425
31 references
published: Dec 16, 1974
ArtNo. ESP022001804002, Price: 29.00 €
Kurzfassung
Die Flußterrassen entlang der ganzen Hauptstrecke der Donau lassen sich auf Grund der merkwürdigen Krustenbewegung, der Donau-Oszillation, die vom Verfasser charakterisiert wurde und während der Mindel-Riß-Interglazialzeit, hauptsächlich im mittleren und unteren Donautal stattfand, miteinander parallelisieren. Auf diese Weise wurden manche Probleme, die trotz der bisherigen eingehenden Forschungen nicht vollständig gelöst werden konnten, in der vorliegenden Arbeit nochmals untersucht. Wichtige Ergebnisse zur zeitlichen Einstufung der Terrassen sind erzielt worden: 1. Mittels semilogarithmisch dargestelltem Diagramm können die Donauterrassen im Alpenvorland und im Wiener Becken in 11 Gruppen eingeteilt werden, wobei Beziehungen zwischen der Entfernung von der Mündung und der relativen Höhe der Terrassen festgehalten werden. 2. Die stetige Abnahme der relativen Höhe der Terrassen ist nicht nur im bayerischen und oberösterreichischen Alpenvorland, sondern auch im niederösterreichischen Alpenvorland und im Wiener Becken recht augenfällig. 3. Pencks Niederterrasse ist im Tullner Feld und im Marchfeld nicht vorhanden. 4. Die würmzeitlichen Donauterrassen können über die gesamte Laufstrecke in zwei Stufen eingeteilt werden. 5. Das Alter der Gänserndorfer Terrasse und der Arsenalterrasse im Wiener Raum sind rißzeitlich und mindelzeitlich einzustufen, wie das schon von manchen Forschern getan wurde. 6. Die Ursache der verschiedenartigen Schotterablagerungen im Alpenvorland ist der Donau-Oszillation zuzuschreiben.
Abstract
The fluvial terraces to be found all along the course of the Danube’s main stream can be parallelised on account of the peculiar crustal warping, the “Danube oscillation”, described by the author. It took place in the Mindel and Riss interglacial period, mainly in the central and lower parts of the Danube valley. In this way some of the problems that had not been solved completely as yet in spite of thorough research were studied again in this paper. Important results were arrived at as to the dating of the terraces: 1. By help of a diagram (semilogarithmic scale) relating the distances from the mouth of the river and the relative height of the terraces the Danube’s terraces in the Alpine Foreland and in the Vienna Basin can be arranged in 11 groups. 2. There is a continous decrease in height, not only in the Bavarian and Upper Austrian Alpine Foreland, but in the Lower Austrian Alpine Foreland and in the Vienna Basin, too. 3. Penck’s Low Terrace does not exist in the Tulin Basin and in the Marchfeld. 4. The terraces of the Danube dating back to the Würm period are divided up into two levels along its whole course. 5. The Gänserndorf Terrace and the Arsenal Terrace in the Vienna area date back to the Riss and Würm glacial periods, as was stated by a number of scientists already. 6. The differences as to deposition of pebbles and gravel are to be considered an affect of the Danube oscillation.
Résumé
Cette étude-ci démontre qu'il est possible de mettre en parallèle les terrasses fluviatiles du Danube le long de tout son cours principal à cause d'un mouvement extraordinaire de l'écorce terrestre, dite oscillation du Danube: celle-ci, décrite ici de pres par l'auteur, fut efficace pendant la période interglaciaire Mindel-Riss, surtout le long du tracé moyen et inférieur. C'est en considération de cette phénomène que plusieurs problèmes - qu’on ne réussit pas à résoudre totalement jusqu’à présent malgré des recherches profondes - sont repris dans cette étude-ci; voilà les résultats les plus importants concernant l’ordre chronologique des terrasses: 1° A l’aide d’un diagramme sémi-logarithmique, on peut mettre en relation la distance à l’embouchure et l’hauteur relative des terrasses du Danube; ces relations permettent une classification des terrasses en 11 groupes dans la région de l’Avant-Pays des Alpes et du Bassin de Vienne. 2° On peut remarquer une diminuation continue de l’hauteur relative des terrasses, non seulement dans l’Avant-Pays des Alpes de la Bavière et de la Haute-Autriche, mais aussi dans celui de la Basse-Autriche et dans le Bassin de Vienne. 3° La « Niederterrasse » de Penck n’existe pas dans la plaine du Tullnerfeld et du Marchfeld. 4° On peut distinguer, en ce qui concerne les terrasses würmiennes, deux étage le long de tout le cours du Danube. 5° L’âge de la terrasse dite de Gänserndorf et de l’Arsenal dans la région de Vienne est fixé dans la période Riss et Mindel, comme il fut discuté déjà par quelques autres investigateurs. 6° La cause des différents dépôts de galets dans l’Avant-Pays des Alpes peut être attribuée à l’oscillation du Danube.
Keywords
Krustenbewegung • Donau-Oszillation • Mindel-Riß-Interglazialzeit • semilogarithmisch dargestelltes Diagramm • Pencks Niederterrasse • Gänserndorfer Terrasse • peculiar crustal warping • Danube oscillation • Mindel and Riss interglacial period • semilogarithmic scale • Penck’s Low Terrace • Gänserndorf Terrace