Mit vielen guten Abbildungen und Literaturangaben versehen, ist dieses Buch für alle an einschlägigen Fragen der Wasserwirtschaft Interessierten ein sehr wichtiges Nachschlagewerk. Ein ausführliches Kapitel ist dem immer komplexer werdenden Wasserrecht gewidmet, dessen Einhaltung aufgrund der Vielzahl von Vorschriften immer schwieriger wird und an dessen Regelungen kein Praktiker vorbeikommt.

Alle, die sich mit der Wasserwirtschaft und der Grundwassernutzung befassen, die Ingenieure, Geo- und Biowissenschaftler sowie Wasserrechtler werden den Band benötigen. Er wird auf Jahre hinaus das Standardwerk für die Grundwassererschließung sein.

Bei der Breite der Thematik lag es nahe, mehrere einschlägig erfahrene Fachleute an diesem Werk zu beteiligen. Auf eine eingehende Besprechung kann an dieser Stelle verzichtet werden. Festzuhalten bleibt, dass nunmehr neun Bände des umfangreichsten deutschsprachigen hydrogeologischen Lehrbuches vorliegen. Drei weitere Bände werden vorbereitet: Hydrogeologie im Karst, Geophysikalische Methoden in der Grundwasser-Exploitation, Grundwassermodelle. "GrundwassererschlieBung: Grundlagen, Brunnenbau, Grundwasserschutz, Wasserrecht"

Gert Michel, Dannenberg (Elbe)

"Heilbad & Kurort", 52. Jg., No. 9/00, S. 222

Das erste Kapitel gibt eine umfassende Einführung in die Hydrogeologischen Grundlagen. Das zweite Kapitel beschäftigt sich mit den mathematisch-physikalischen Grundlagen der Grundwasserströmung, den Grundlagen der Modellierung sowie der Bemessung und dem Betrieb von Grundwasserfassungen. Im dritten Kapitel werden neben Bohrverfahren für den Brunnenbau, die geophysikalischen Verfahren zur Wassererschließung, der Brunnen- und Grundwassermessstellenbau allgemein, die Brunnenregenerierung sowie die Uferfiltration vorgestellt. Die vermittelten Grundlagen sind unverzichtbare Voraussetzungen im Umgang der in der Praxis immer häufiger verwendeten Hydrogeologischen Grundwassermodelle, sei es bei der Bearbeitung von Wasserrechtsanträgen oder in der Schadensfallbearbeitung. Kapitel 4 gibt einen kurzen Überblick zum präventiven Grundwasserschutz. Großen Raum nimmt die Betrachtung des Wasserrechtes in Kapitel 5 ein, welches für alle in der Wasserwirtschaft Tätigen eine immer wichtigere Rolle spielt. Neben Landes- und Bundesnormen wird auch auf die EU-Richtlinien eingegangen. Dieser Abschnitt enthält abweichend von den hydrogeologischen und technischen Kapiteln dem in der Rechtswissenschaft üblichen Vorgehen folgend auf Anmerkungen gestützte Referenzen.

Mit vielen übersichtlichen Abbildungen und ausführlichen Literaturangaben versehen, ist dieses Buch für alle an einschlägigen Fragen der Wasserwirtschaft Interessierten ein sehr wichtiges Nachschlagewerk.

Holger Densky

"Wasser und Abfall", 2. Jahrgang, November 2000, S. 78

Mittlerweile liegen neun Bände vor, drei weitere sind in Vorbereitung. Der vorliegende Band "Grundwassererschließung" wird als Bd. 4 in dieser Reihe geführt. In fünf Kapiteln informieren die Autoren umfassend über alles, was mit der Erschließung des Grundwassers zu tun hat. Im ersten Kapitel werden die praxisbezogenen hydrogeologischen Grundlagen vorgestellt. Auf rd. 115 Seiten werden ausführliche Informationen über die grundwasserführenden Gesteine, das Wasser im Untergrund mit seinen Erscheinungsformen, die Ermittlung der Rate der Grundwasserneubildung, die Grundwasserbeschaffenheit und deren Bewertung sowie über hydrogeologische Karten gegeben.

Das zweite Kapitel befasst sich auf rd. 155 Seiten mit der Bemessung und dem Betrieb von Grundwasserfassungen. Nach einführenden Begriffsbestimmungen wird unter Berücksichtigung verschiedener Randbedingungen und Szenarien die Mathematik der Grundwasserströmung erläutert. Großer Wert wird auf die Parameterermittlung gelegt (Laborverfahren, Feldverfahren wie Pumpversuche oder Bohrlochtests). Das Kapitel endet mit geohydraulischen Berechnungen (analytische Lösungen, numerische Lösungen).

Das dritte Kapitel, mit fast 280 Seiten das umfangreichste, ist der Fassung des Wassers gewidmet. Nach einer einleitenden Thematisierung von Wasserbedarf und Wasserversorgung sind die folgenden Unterkapitel den Ramm-, Einspül- und Schachtbrunnen, den Bohrbrunnen, der Brunnenentwicklung, Sonderformen des Brunnenbaus, den Pumpen, der Brunnenregenerierung, den Grundwassermessstellen, den Quellfassungen, den Wasserstollen sowie der Grundwasseranreicherung und Uferfiltration gewidmet.

Das vierte Kapitel, mit 40 Seiten das kürzeste, befasst sich mit dem Grundwasserschutz. Angesprochen werden die Grundlagen des effektiven Grundwasserschutzes einschließlich der chemischen, physikalischen und biologischen Vorgänge im Sicker- und Grundwasserraum sowie die Trinkwasserschutzgebiete.

Vermutlich wäre es didaktisch und auch im Hinblick auf die Ausgewogenheit des Umfangs der einzelnen Kapitel besser gewesen, einen Teil des Stoffes aus Kapitel 1 in Kapitel 4 zu behandeln.

Das 90 Seiten starke fünfte und letzte Kapitel geht auf das Wasserrecht ein, insbesondere auf das Regelungssystem des Wasserhaushaltsgesetzes und der Landeswassergesetze, auf das Recht der Europäischen Union, auf die Erfordernisse einer behördlichen Zulassung einer Gewässerbenutzung (Zulassung, Versagung, Formen der Zulassung wie Erlaubnis oder Bewilligung), auf die Planfeststellung, auf die wasserwirtschaftliche Planung, auf die Gewässeraufsicht, auf die Gewässerqüte als Schutzgegenstand zivil- und strafrechtlicher Sanktionen sowie auf die rechtlichen Gesichtspunkte der Grundwassererschließung.

Auf der einen Seite wirkt das Kapitel überladen ( eine Beschränkung auf das Grundwasser hätte nahegelegen), auf der anderen Seite ist es verwunderlich, dass im wasserrechtlichen Teil eines im Jahr 2000 publizierten Fachbuches jeder Hinweis auf die noch in diesem Jahr verabschiedete Europäische Wasserrahmenrichtlinie mit ihren Vorgaben, flussgebietsbezogene oberirdische Gewässer und Grundwasser integrativ zu betrachten, fehlt.

Das Buch endet mit einem umfangreichen Literaturverzeichnis (22 Seiten) und einem Register (30 Seiten).

Es ist sofort zu erkennen, dass das ansprechend aufgemachte Buch von Experten in ihrem Fach geschrieben worden ist, es ist gut lesbar und informiert umfassend. Auffällig ist, dass teilweise neuere und neueste Literatur nicht zur Kenntnis genommen (z.B. Abschn. 3.10 Grundwasser-Messstellen) und statt dessen älterer bzw. veralteter Literatur der Vorzug gegeben worden ist.

Auch wenn das Preis-/Leistungsverzeichnis nicht übertrieben günstig erscheint, kann das Buch allen, die mit Grundwasser zu tun haben -- hochschulen, Behörden, Brunnenbaufirmen, Ingenieurbüros -- mit gutem Gewissen empfohlen werden.

B. Toussaint, Wiesbaden

HW 44 (2000), S. 351

Aufbauend auf den"hydrogeologischen Grundlagendie sich den Gesteinen mit Blick auf ihre Eigenschaften auch in Bezug auf das Grundwassernder definitorischen Abgrenzung des unterirdischen Wassers, der Grundwasserneubildung sowie der Grundwasserbeschaffenheit und ihrer Bewertung widmen, wendet sich dann der Hauptteil des Buches der Grundwasserfassung zu. Bei der Abhandlung der "Bemessung und des Betriebes von Grundwasserfassungen" steht das mathematische Modell der Grundwasserströmung, die Ermittlung der für Mengenberechnungen maßgeblichen hydrogeologischen Parameter und die eigentlichen geohydraulischen Berechnungen, die auch Aufschluss über die gewinnbaren Wassermengen bieten, im Mittelpunkt. Rechenbeispiele erleichtern die Anwendung der geschilderten Berechnungsverfahren. Erkenntnisse zum Wasserbedarf leiten das Kapitel "Wasserfassung" ein. Die entscheidenden Darlegungen werden dann zum Brunnenbau, zur Herstellung der überragend bedeutsamen Bohrbrun-nen, daneben zum Bau von Ramm- und Spül-, Schacht- und Horizontalfilterbrunnen geboten. Details zu den Bohrverfahren, zur Bohrlochgeophysik, zur Brunnenentwicklung und Regenerierung sowie auch zur Herstellung von Grundwassermessstellen und zu der für die Trinkwasserbereitstellung in vielen deutschen Großstädten so bedeutenden Grundwasseranreicherung und Uferfiltration runden das Kapitel ab. Das Kapitel "Grundwasserschutz" geht von der öffentlichen Aufgabenstellung und den sich daraus ergebenen Zielen aus. Auf der Grundlage hydrodynamischer, hydrochemischer und biologischer (Bakterien und Viren) Aspekte sind Schlussfolgerungen für die Schutzwirkung des Bodens und für Trinkwasserschutzgebiete möglich. Generell Beschaffenheit des Grundwassers" des gleichen Lehrwerkes zu Rate zu ziehen. Das Abschlusskapitel widmet sich dem "Wasserrecht". Auf reichlich 90 Seiten werden eine Begriffseinführung und das Regelungssystem des Bundeswasserrechts sowie der einschlägigen Landesgesetze vorgestellt. Es schließt sich eine Betrachtung zur Zulassung bzw. zur Versagung einer Gewässerbenutzung und zu den Formen der Zulassung an. Ein Abriss der Planfeststellung, der wasserwirtschaftlichen Planung, einschließlich der Festsetzung von Wasserschutzgebieten und der Aufgabe der Gewässeraufsicht schließt sich an. Neben den rechtlichen Aspekten der Grundwassererschließung widmet sich ein Abschnitt auch der Gewässergüte als Schutzgegenstand zivil- und strafrechtlicher Sanktionen.

G. Milde (Berlin)

Bundesgesundheitsblatt, Jg. 44, Heft 1, Jan. 2001, S.66

Als Nachschlagewerk konzipiert, wendet sich das Werk an Ingenieure, Geo- und Biowissenschaftler sowie Wasserrechtler, die sich der Wasserwirtschaft und der Grundwasserbewirtschaftung befassen.

A. Nickel

Landnutzung und Landentwicklung, Heft 5/2001, S. 237

Arbeitet man das Inhaltsverzeichnis durch, so erkennt man, welche Fülle von Erkenntnissen und fachlichen Informationen dem Leser dieses Buches bevorstehen.

Neben den hydrogeologischen Grundlagen werden Kenntnisse über den Betrieb von Grundwasserfassungen ebenso vermittelt wie über Wasserfassungen generell.

Der Grundwasserschutz wird behandelt und das Wasserrecht ausführlich unter rechtlichen Überlegungen dargelegt. Der Schluss bildet ein umfangreiches Literaturverzeichnis und Abkürzungen zusammen mit einem ausführlichen Register.

Die technischen Einzelheiten sind überwältigend und es kann dem Leser nur empfohlen werden, sich auf die von ihm gewünschte Terminologie zu beschränken.

Daher sei es dem Rezensenten erlaubt, auch hier im wesentlichen auf physikalische, physikalisch-chemische und analytische Informationen des Buches näher einzugehen.

Schon der Abschnitt 1.4.2 «Physikalische und chemische Grundlagen des Wassers» führt auch den Nicht-Chemiker in die Problematik und in die Schwierigkeit des Stoffes ein. Allerdings wären hier vielleicht Hinweise auf die Aggregationen des Wassers bis etwa zu H2O10 zu beachten. Sonst erfährt der Leser aber alles, was man über die Theorie und auch die Praxis des Wassers wissen sollte. Hinzu kommen Angaben über die Löslichkeit von Stoffen und Gasen im Wasser, die sehr informativ sind. Z. B. werden Löslichkeitsprodukte fester Stoffe bei 250°C im Wasser tabellarisch angegeben.

Viele weitere Informationen führen auch zu dem Kalk-Kohlensäure-Gleichgewicht des Wassers, wobei hier besonders die Daten über die Löslichkeit des Kohlendioxids im Wasser und der Einfluss des pH-Wertes und des Redox-Potentials auf die Löslichkeit von festen Stoffen zu beachten sind. In dem Abschnitt über chemisch-physikalische Prozesse im Grundwasser wird über die Komplexbildung und auch über Adsorption, Desorption und lonenaustausch informiert. Mikrobiologische Prozesse im Wasser werden grundsätzlich behandelt. Wichtige Kenntnisse vermitteln die Angaben unter dem Kapitel «Die Grundwasseruntersuchung», welches mit Probenahme, Transport und Lagerung der Wasserproben beginnt. Es folgt dann die Beschreibung der Wasseranalysen mit Erwähnung der wichtigsten Parameter, die untersucht werden sollten. Hier sei insbesondere die Tabelle unter 1.29 erwähnt.

Es folgen dann eher Stichwortweise die Hinweise zur Organoleptik, Wassertemperatur, pH-Wert, elektrische Leitfähigkeit, Redox-Potential, spektraler Adsorptionskoeffizient, Säure- und Rasenkapazität, etc.. Die Beschreibung des Analysenumfanges wird eher kurz gefasst, ergänzt durch die Hinweise auf Seite 101 ff.

Bedeutsam sind auch die Abschnitte über Bewertung der Grundwasserbeschaffenheit und die Auflistung von Grenzwerten für chemische Parameter der verschiedenen gelösten Inhaltsstoffe. Besonders erwähnenswert erscheinen noch die ausführlichen Angaben über den Grundwasserschutz. Auch die Beschreibung der geophysikalischen Oberflächenmethoden durch Reinhard Kirsch erscheint besondes informativ. Allgemein kann festgestellt werden,d aß das Buch eine unwahrscheinlich Fülle von technischen und wissenschaftlichen Informationen bietet.

Dem Fachmann sei es daher durchaus empfohlen und dem Fremdeinsteiger oder Spezialisten ist die Lektüre notwendig zum Verstehen einzelner komplexer Wissensgebiet. So z. B. auch unter dem Abschnitt 4.2.3 "Hydrochemische Aspekte" mit 4.2.3.1 "Stoffeinträge von der Erdoberfläche in das Wasser".

Auch der Abschnitt 4.2.3.2 über "Hydrochemische, physikalische und biologische Vorgänge in Sicker- und Grundwässern" gibt dem Fachmann ergänzende Informationen und führt den Neuling zuverlässig in die Problematik ein.

Dieses umfangreiche Buch ist dem wärmstens zu empfehlen, der sich in die komplizierten Begriffe des Grundwassers, des Brunnenbaus, Grundwasserschutzes und Wasserrechts einarbeiten will.

Bei dem Umfang des Buches und der Fülle an übermitteltem Wissen mutet es fast erstaunlich an, daß doch durch das ganze Buch ein ziemlich einheitlicher Stil weht.

W.Schneider

Gesellschaft Deutscher Chemiker Fachgruppe Analytische Chemie -- Mitteilungsblatt 2/2001, S. M74/M75

O. FRÄNZLE, Kiel

Zeitschrift für Geomorphologie Band 47 Heft 2, 2003