Nach wie vor hat der ländliche Siedlungsraum in Rumänien große Bedeutung, sowohl in sozio-ökonomischer wie auch in demographischer Hinsicht. Die vorliegende Karte der Bevölkerungsverteilung in den ländlichen Gemeinden Rumäniens gibt erstens einen Überblick über die Heterogenität der kommunalen Siedlungsstruktur des Landes und macht zweitens jene Regionen sichtbar, die durch die passive oder aktive "Sanierung" des ländlichen Siedlungssystems besonders betroffen waren bzw. gewesen wären.

Rural areas continue to be of great importance in Romania, both in socio-economic and in demographic terms. The present map on the population distribution in rural Romania provides first of all an insight into the heterogeneous nature of the country's settlement structure on the communal level and, secondly, highlights all those regions that were or would have been most affected by the passive or active "improvement" of rural settlements.