Die Karte versucht den komplexen Sachverhalt der sozio-ökonomischen Transformation der ehemals kommunistischen Länder Europas zu Formen der Marktwirschaft anhand von drei Indikatoren zu erfassen: Entwicklung der Industrieproduktion, Arbeitslosigkeit, Wanderungsbilanz. Es sind vielleicht nicht die aussagekräftigsten, aber die einzigen, für die vergleichbare Daten für die dargestellten Länder erreichbar waren. Sie werden in der Karte in komplex-analytischer Weise dargestellt, weil sie nicht immer die gleiche Tendenz zeigen, und dem Leser eine differenzierte Beurteilung ermöglicht werden sollte. Es zeigen sich nicht nur zwischen, sondern auch innerhalb von Staaten sehr unterschiedliche Effekte des Transformationsprozesses. "Gewinner"-Regionen (Metropolen, westliche Grenzgebiete, ländliche Gebiete mit Tourismus) heben sich deutlich von "Verlierer"-Regionen (agrarisch orientierte ländliche Gebiete, Gebiete mit veralterter Schwerindustrie) ab.