Durch den über Jahrzehnte aktiven Braunkohlentagebau im Lausitzer Revier und im Mitteldeutschen Revier wurde der natürliche Wasserhaushalt nachhaltig gestört.
Die Bergbaufolgelandschaften und die in diesen Gebieten konzentrierten Industrieanlagen prägen weite Landstriche in den neuen Bundesländern. Die Abschlußberichte des GBL-Projekts, dessen Ziel die Renaturierung der Bergbaufolgelandschaften und damit auch die Sanierung des Wasserhaushaltes ist, sind bereits in dieser Reihe veröffentlicht. Sie sind meist sehr umfangreich und fachspezifisch abgefasst.
Der vorliegende Abschlußband dient der allgemeinverständlichen Darstellung der Ergebnisse des gesamten GBL-Projektes. Er soll der weiteren Verbreitung dieser speziellen Ergebnisse unter den Fachkollegen dienen.

Groundwater quality and circulation have suffered substantially in the east and central German brown coal producing regions, where coal was strip mined for many decades. Water tables have suffered from prolonged artificial lowering by pumping activities. The former mining landscapes are now in the process of being reverted into ''natural'' landscapes, a side effect of this is the restoration of ''natural'' groundwater conditions.
The GBL-project has studied and accompanied the groundwater restoration process in the course of the last few years and has already published five reports on its progress.
As the technical reports proper are quite lenghty and specialized, the project contributors considered it desirable to publish this sixth volume, a review of the project results. It is the aim of this volume to spread the specialized knowledge ammassed during the project to the peers and present the results in a way also understandable to the interested layperson.