Mit einer Bergwerksproduktion von 9.350 t Molybdän-Inhalt (10,7 % der Weltproduktion) stand die UdSSR im Jahre 1976 an 4. Stelle in der Welt, nach den USA, Kanada und Chile. Die wichtigsten Lagerstättendistrikte befinden sich in Armenien, in Kasachstan, im Großen Kaukasus (Tyrnyauz), in Usbekistan, in Transbaikalien und in anderen Gebieten Sibiriens. Derzeit wird mit sicheren und wahrscheinlichen Erzvorräten von 1 Mio t Mo-Inhalt gerechnet, entsprechend etwa 11 % der Weltvorräte. Die UdSSR nimmt damit nach den USA und nach Chile den 3. Rang ein.
Auf die hydrothermalen Stockwerkslagerstätten (einschließlich porphyry copper) entfallen mehr als 90 % der gesamten Molybdänvorräte.
Im Vergleich zu ihrer hohen Stahlproduktion hat die UdSSR einen niedrigen Verbrauch von Molybdän. Unter den Verbraucherländern steht die UdSSR nach den USA, der Bundesrepublik Deutschland und nach Japan an 4. Stelle. Der Außenhandel mit Molybdänerzen sowie mit Ferromolybdän und Molybdänmnetall hat nur geringen Umfang.
Mit einer Bergwerksproduktion von 8.000 t Wolfram-Inhalt (20,6 % der Weltproduktion) stand die UdSSR im Jahre 1976 nach der VR China an 2. Stelle in der Welt. Mit einem Anteil von etwa 30 % an der Landesförderung ist die Lagerstätte Tyrnyauz der wichtigste Produzent. Darüberhinaus sind die Lagerstättendistrikte in Transbaikal ien, in Usbekistan,im Maritimen Gebiet, in Čukotka und in Kasachstan von Bedeutung.
Die sicheren und wahrscheinlichen Erzvorräte enthalten 215.000 t W-Metall (mehr als 10 % der Weltvorräte). Die UdSSR nimmt damit nach der VR China und Kanada den 3. Platz in der Welt ein. Etwa 70 % dieser Vorräte sind Scheeliterze,etwa 30 % Wolframiterze.
Der Wolframverbrauch wird für das Jahr 1974 zwischen 6.750 t und 10.000 t Wolfram geschätzt. Damit ist die UdSSR der zweitgrößte Wolfram-Verbraucher nach den USA.
Ein Drittel des Bedarfs an Wolframerzen muß durch Importe gedeckt werden. Wichtigster Lieferant ist die VR China. Wolframmetall und wolfram-haltige Produkte werden überwiegend nach Japan exportiert.
Als Beiprodukte fallen bei der Molybdän- und Wolframproduktion vor allem Rhenium und Wismut an.
Der Außenhandel zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der UdSSR mit Wolfram- und Molybdänerzen und -produkten ist gering.

In 1976 the USSR was the fourth largest producer country of molybdenum in the world (9,350 metric tons =10.7 % of world mining production) behind the USA, Canada and Chile. The most important molybdenum deposits are in Armenia, in Kasachstan, in the Caucasus Mountains (Tyrnyauz), in Usbekistan, in Transbaikalia, and in other districts of Siberia. Current calculations yield measured and indicated ore reserves of 1 million metric tons of molybdenum corresponding to about 11 % of world reserves. Accordingly, the USSR ranks third behind the USA and Chile.
More than 90 % of the total reserves of molybdenum are attached to hydro-thermal network deposits (including porphyry copper).
Compared with its high steel production, the USSR consumes only little molybdenum. It is the fourth largest consumer country behind the USA, the Federal Republic of Germany and Japan. There is little foreign trade in molybdenum ore and ferromolybdenum as well as molybdenum metal.
With a production of 8,000 metric tons of tunasten (20.6 % of the world mining production) in 1976, the USSR ranked second in the world behind the People's Republic of China. About 30 % of the country ' s total tungsten production is accounted for by the Tyrnyauz deposit, which is the most important one in the USSR. The deposits in Transbaikalia, Usbekistan, in the Maritime Krai, in Chukotka and in Kasachstan are of importance as well.
The measured and indicated ore reserves amount to 215,000 metric tons of tungsten metal (more than 10 % of the world reserves). Accordingly, the USSR ranks third in the world behind the People's Republic of China and Canada.
About 70 % of these reserves are scheel ite ores, about 30 % wolframite ores. For 1974 the consumption of tungsten was estimated to range between 6,750 and 10,000 metric tons. Accordingly, the USSR was the second largest tungsten consumer behind the USA.
One third of the demand for tungsten ore has to be covered by imports. The most important provider is the People1 s Republic of China. Tungsten metal and tungsten-containing products are exported chiefly to Japan.
The molybdenum and tungsten production by-products are mainly rhenium and bismuth.
There is little trade in tungsten and molybdenum ores and products between the Federal Republic of Germany and the USSR.

Avec une production minière de 9.350 t de molybdène (10,7 % de la production mondiale), l'URSS occupait en 1976 la quatrième place dans le monde, après les USA, le Canada et le Chili. Les plus importantes zones de gisements se trouvent en Arménie, dans le Kasachstan, dans le Grand Caucase (Tyrnyauz), en Usbekistan, dans la région transbaikalienne et dans d'autres régions de Sibérie. On compte actuellement sur des réserves de minerai certaines et probables de 1 million de molybdène, ce qui correspond à environ 11 % des réserves mondiales. L' URSS se place ainsi au 3^iem rang après les USA et le Chili.
Plus de 90 % de l'ensemble des réserves de molybdène provient de gisements en Stockwerk hydrothermaux (y compris porphyry copper).
Comparé à sa forte production d'acier, l'URSS a une faible consommation de molybdene. Parmi les pays consommateurs, l' URSS se range à la 4^ième place après les USA, la Rép. Fèd. d'Allemagne et le Japon. Le commerce extérieur avec des minerais de molybdène ainsi qu'avec du ferro-molybdène et du molybdène métallique n'a qu' une faible ampleur.
Avec une production minière de 8.000 t de tungstène (20,6 % de la production mondiale), l'URSS occupait en 1976 la deuxième place dans le monde après la Rép. Pop. de Chine. Avec une participation d'environ 30 % de la production nationale, le gisement de Tyrnyauz est le plus gros producteur. En outre, les zones de gisements dans la région transbaikalienne, en Usbekistan, dans lai région maritime, dans le Chukotka et le Kasachstan sont d'importance certaine.
Les réserves certaines et probables contiennent 215.000 t de tungstène métallique, (plus de 10 %.des réserves mondiales).
L'URSS prend ainsi la 3^ième place dans le monde, après la Rép. Pop. de Chine et le Canada. Environ 70 % de ces réserves sont constituées par des minerais de scheelite, environ 30 % par des minerais de wolframite.
La consommation de tungstène pour l'année 1974 est évaluée entre 6.750 t et 10.000 t de wolfram. L'URSS est ainsi le deuxième grand consommateur de tungstène après les USA.
Un tiers du besoin en minerais de tungstène doit etre couvert par des importations Le principal fournisseur est la Rép. Pop. de Chine. Le tungstène métallique et les produits contenant du tungstène sont exportés principalement au Japon.
Les métaux auxiliaires de la production de molybdène et de tungstène sout surtout le rhénium et le bismuth.
Le commerce extérieur entre lai Rép. Fed. d'Allemagne et l'URSS avec des minerais et des produits de tungstène et de molybdène est faible.

В 1976 г. СССР с добычей молибден-металла 9350 т. (10,7 % мирового производства) занимал четвертое место в мире вслед за США, Канадой и Чили. Самые важные районы месторождений располагаются в Армении, Казахстане, Большом Кавказе (Тыр= ныаузское месторождение), Узбекистане, Забайкалье и других районах Сибири. Содержание молибдена в запасах балансовых руд категорий А + В и С_I в настоящее время оценивается в I млн.т. (около 11 % ,мировых запасов). Так, СССР занимает третье место в мире вслед за США и Чили.
На гидротермальные месторождения штокверкового типа (вклю= чая медномолибденовые -- porphyry copper) приходится более 90 °/о всех запасов молибдена.
В СССР потребление молибдена по сравнению с высоким произ= водством стали низкое. Среди стран-потребителей молибдена СССР занимает четвертое место вслед за США, Федеративной Республикой Германией и Японией. Во внешней торговле СССР молибденовые руды, а также ферромолибден и молибден-металл играют небольшую роль.
С добываемым содержанием в 8000 т. вольфрам-металла (20,6 % мирового производства) СССР занимал в 1976 г. второе место в мире вслед за Китайской Народной Республикой. Важнейшим продуцентом СССР является Тырныауаское месторождение с долей 30 % производства страны, К числу дальнейших крупных районов месторождений относятся Забайкалье, Узбекистан, Приморье, Чукотка и Казахстан. Балансовые запасы руд категорий А + В и С_I содержат 215 000 т. вольфрам-металла (свыше 10% миро= вых запасов). Так, СССР занимает третье место в мире вслед за Китайской Народной Республикой и Канадой. Около 70 % этих запасов состоит из шеелитовых руд, а около 30 % -- вольфра= митовых.
Оценочное потребление вольфрама составило для 1974 г. между 6750 т. и 10 000 т. Таким образом, СССР является вторым по величине потребителем вольфрама вслед за США.
Около третьей части потребности в вольфрамовых рудах следует покрыть импортом, прежде всего из Китайской Народной Респуб= лики. Экспорт вольфрам-металла и вольфрамовых продуктов идет преимущественно в Японию.
В процессе производства молибдена и вольфрама получаются прежде всего рений и висмут.
Внешняя торговля СССР со Федеративной Республикой Германией вольфрамовыми и молибденовыми рудами и их продуктами незна= чительна.